intel、変わったよ

ほとんどのwindowsパソコンに付いてる「intel inside」ロゴ。
これが今年から変わった。
日本語的には、「インテル入ってる」と語呂が良かったのだけれど。
今回は「Leap ahead」ですって・・。
日本法人では「さあ、その先へ」と訳されているらしい。
そこで感想。
えー、なんか普通。
それに英語でも日本語でも
韻踏んでないし。
遅く来たEMINEMブームでこの部分が妙に気になる。
企業のブランド戦略もワシにとってはこんなもん。
intel
http://www.intel.co.jp/



